獨特微電腦信號控制全自動操作，採用”蒸餾法”將水中所有有害重金屬及化學毒物100%徹底分離，製造出最晶純的水。攝氏105度超高溫完全殺菌，安全看得見，使您喝出健康，喝的安心。
Full automatic controlled by microelectronic signal control. To adopt by distillation to thorough isolate the injurious heavy metal and chemical toxicant of the water to the distilled water. Sterilize by temp. 105℃, “Drink Health; Drink safe”!

產品特性FEATURE：

全自動操作：獨特微電腦信號控制 - 自動進水 - 造水 - 至滿水位自動停機。完全電腦自動控制，攝氏105度超高溫完全殺菌，安全看得見。
Full Automatic: unique Microelectronic signal control - auto intake - distilling - auto stop when full. High temp. 105℃ sterilize completed, safe visible!

採用蒸餾法：將水中所有有害重金屬及化學毒物100%徹底分離，製造出最晶純的水，使您喝出健康，喝的安心。
Distillation: thoroughgoing and separated 100% free of the injurious heavy metal and chemical toxicant of the water to distill most pure water for the health and relieved in always.

保養簡單方便：只需每月定期取出蒸發槽清洗一次即可，輕鬆方便。
Easy maintenance: rinse vapor trough, once a month.

堅固耐用：全機採用特殊拋光超鉻鉬304不鏽鋼打造，外觀採用特殊烤漆處理，美觀大方，蒸發槽採用高級鈦合金一體成型製作，耐酸鹼，零組件符合國際標準－經濟部商檢局檢驗合格，認證許可，品質有保障。
Rigid and lasting: Made by burnish stainless steel (#304), with lacquer coating on the body. Titanium alloy for the vapor trough; acid/alkali-proof by CNS standard.

安全有保障：獨家配備士林電機漏電斷路器，確保人身100%安全。
Safeguard: outfit electric leakage circuit breaker for 100% safeguard.

獨特超靜音設計：特殊冷卻風扇馬達設計，運轉安靜無噪音。
Silent designing: built in high power cooling fan with tranquil motor, running noiseless.

榮獲2001年第一屆金質獎 (2001 Gold metal award of quality)
中央標準局專利申請案號90306362 (R.O.C Patent #90306362)
中國產物1000萬產品責任險 (投保字號0209-90PDL00007)
Insurance of Product responsibility:0209-90PDL00007