90.對於弱電系統產品(如火警受信總機類)之電壓屬100伏特,能否允許配用110V/100V之電壓器?(900036)
標準檢驗局答覆:
貴公司詢問輸入火警受信總機電壓100伏特,因配合100V/110V電力系統仍有不同,且銷售後無法管制使用者是否搭配使用100V/110V之變壓器,故目前仍僅允許符合國內電壓110V規定。

89.進口新品電腦螢幕及硬碟各兩件,是否可申請免驗?需哪些文件?若發生毀損,需出口修繕在復運進口,其檢驗程序為何?(900020)
標準檢驗局答覆:
電腦螢幕及硬碟各二件,如其作為自用品或商業樣品,得向輸入港埠所在地辦事處申請免驗,申請書表得魚本局網站內下載使用。經核准免驗商品出口維修者,應於復運進口時,檢附原輸出證明文件向輸入港埠辦事處申請厭放證明文件核准憑以通關。

88.(1)如和辦理大陸製產品免驗(如手提音響、無線電話)?
(2)如大陸至手提CD申請免驗核准後,是否一定要在機器上貼黃標籤?(900019)

標準檢驗局答覆:
(1) 手提收錄音機為應施檢驗商品,如作為商業樣品,其同一型式在二台以內或每斤一千美元者,得逕洽輸入港埠塑在地辦事處申請免驗。另無線電話則非屬應施檢驗商品,無須經本局核准。(交通部電信總局查驗)
(2) 經核准免驗商品無須加附檢驗標識,且亦不得流入國內市場銷售。

 

87.本公司進口船用安全設備多年,依「船舶法」中「船舶救生救火設備規程之規定」,其檢驗權責屬交通部的驗船中心(CR),而標檢局核發之合格證驗船中心不認可,造成通關延誤,影響進口業者權益。【船用品依規定必須符合海上人命安全國際公約(SOLARS-Safety Of Life At Sea)相關規定,並經國際驗船機構的檢驗認證,並提供相關證件,始可獲得驗船中心的認可】(900002)
標準檢驗局答覆:
經查 貴公司進口六公斤乾粉滅火器,列屬應施檢驗品目,依規定辦理輸入檢驗,因其進口用途亦不亦符合免驗規定,本局於90.1.2標檢(89)五字第5002453號函復該公司應申報輸入檢驗。

86.電腦配件如需經標準檢驗局檢驗,請問應如何申請、申請時間需多久及費用如何計算?(890278)
標準檢驗局答覆:
電腦配件(零組件)應施檢驗商品,應於輸入或出廠前應先申請電磁相容形式認可(約28天)憑以辦理輸入或出廠檢驗。詳細規定請參閱本局網站:http://www.moeabsmi.gov.tw電磁相容管理。


85.本公司自美國進口CHESE每批皆需化驗合格方能放行,本公司多次進口化驗均符合標準,是否可依一般進口檢驗規定參加抽驗,以利本公司作業?(890245)
標準檢驗局答覆:
經查進口CHESE已報經本局檢驗合格者,得於下批次進口時檢附前次輸入檢驗合格證書影本,得簡化檢驗措施以二十批抽乙批檢驗,未抽中以書面審核後發證。


84.政府為加速通關,海關、標檢局及防檢局對蔬果進口均配合會同驗貨作業,若貨櫃未到貨櫃站,海關與標檢局皆可依加收加班費受理並完成驗關手續,萬一隔日始驗,所繳規費仍繼續有效,勿需另繳費用;唯獨檢疫局若隔日始驗,前日所繳規費即充公,需另繳交規費,同一批貨竟有不同待遇,政府行事標準不一,無法令人信服。敬請檢疫局比照標準局及海關方式辦理。(890236)
農委會動植物防疫檢疫局答覆:
依據本局「動植物防疫檢疫申報發證要點」規定,申報檢疫案件經派員臨場檢疫發現無貨者,該申請案件予以註銷,案件註銷後其所繳相關費用自當繳交國庫。但申請人得在檢疫單位派員前申請延期,其所繳交費用自當繼續有效;或因特殊情況導致檢疫無貨者,可向該分局說明申請並由該分局依實際情形決定是否註銷該申請案件。另關稅局派員查驗無貨,再申請驗貨時須收取驗貨規費一千元,標準檢驗局派員查驗無貨再次驗貨時亦須補繳臨場費五百元。有關業者建議本局於檢疫無貨時,准其檢疫費保留而另收其他費用乙節,本局將請各分局就實際執行業務情形提供意見再議。

 

83.欲進口900MHZ的附無線手機之有線電話機,請問:
(1) 台進口時需有交通部核發之進口護照,應向交通部那一個窗口洽辦?電話?
(2) 果進口半成品入保稅廠組裝成整台完成品後再銷往第三國,請問是否也需要進口護照?(重點在於銷往第三國)
(3) 進口有線電話機,目前的商品檢驗是採用何種方式?(890229)

台北市進出口公會答覆:
本中心目前進駐單位為交通部基隆港務局,並無交通部郵電司,本案第一、二項問題請逕洽交通部郵電司,第三題將請本中心諮詢單位標檢局答覆。
標準檢驗局答覆:
有關電話機進口,經濟部已於八十九年九月一日起徹銷檢驗,改由依交通部電信總局相關規定辦理商品檢驗。

82.本公司進口千斤頂多年,進口時需作檢驗,但有關千斤頂之國家標準獨缺10噸低揚程千斤頂標準,需專案申請進口,極不方便,建請增訂10噸低揚程千斤頂(8425.42.00.10.9)國家檢驗標準,以方便業者進出口。(890217)
標準檢驗局答覆:
(1) 有關建議參考JIS D8101(1977),修訂CNS 4074「汽車用輕便式液壓千斤頂」國家標準,在適用種類中增列10噸低揚程千斤頂乙案,本組將依國家標準修訂程序將本建議案儘速提交審查委員會審核。
(2) 本組所蒐集的最新版JIS D8101(1977)及ISO 11530(1993)Hydraulic jacks-Specification 將一併提交審查委員會供委員參考。

81.本公司進口醫療儀器,由於儀器體積極大,很難送實驗室作檢驗,有無交通方法?另美洲相互認證之實驗室已自標準檢驗局網站中查詢,得計有四家,請問有無英文名稱?(890190)
標準檢驗局答覆:
經再電話洽詢游小姐聲稱係有部份零組件須進口作維修用,且數量不多,可依本局之「申請免憑電磁相容型式任可證明書報驗案件處理要點」(已電傳游小姐)辦理,本局在美國之指定試驗室名單可在本局網際網路上查詢(http://www.bsmi.gov.tw/english/emc/e-emc_09.htm)

80.(1)檢驗局檢驗貨品已收取0.1﹪~0.3﹪檢驗費,為何另有臨場作業費?
(2)另電腦零組件具結進口後需於六個月內核銷,可否利用海關資料連線稽核,不需另檢附出口報單正本核銷?(890187)

標準檢驗局答覆:
有關商品檢驗費用係執行檢驗所需之費用,而臨場費則屬檢驗員執行檢驗所需之旅運費,另所建議出口報單可利用海關已驗放之電子資料核銷一節,經查因海關電子出口資料(保密作業),並未對各單位開放,故本局無法辦理。

79.廠商若無申請EMI檢驗應如何申辦進口,相關事宜詢問窗口為何?(890141)
標準檢驗局答覆:
EMI為事先申請,因此未作EMI檢測者無法進口,相關事宜可洽標檢局三組。

78.(1)本公司進口使用於一般公共場所大廳(lobby)之壁燈、嵌燈,但該類產品亦可使用於一般室內照明,是否屬於照明燈具應施檢驗範圍內?
(2)進口安定器內藏式之瑩光照明燈具,其安定器爾後發生故障,若只進口內部安定器換修,此安定器可否免驗通關?
(3).何謂「同一型式」?執行時如何認定同類型型式具有相同的基本設計?(890131)

標準檢驗局答覆:
(1) 一般公共場所大廳之壁燈、崁燈,亦可使用於一般室內照明,原則上屬應施檢驗範圍,至於該公司所進口照明燈具是否為應施檢驗商品,請檢附型錄送本局鑑定。
(2) 安定器已單獨列屬應施檢驗品目,如單獨進口安定器仍需檢驗。
(3) 有關燈具型式之認定標準,原則上是以產品的基本設計型式為型式分類的依據,相同的基本設計即為同一型式,一種型式可以包含多種型號,相同型式後續申請時可以系列產品登錄。至於如何認定同一型式,原則上以其安裝方式、線路設計區分,不以外觀、造型區分,本局將於近期內製作燈具Q & A並訂定型式分類原則,公佈於本局網站及通知相關公會,以供業者查詢。

 

77.出口魚飼料到義大利,歐盟國家要求需用當地表格ANNEXE,並由我檢疫單位蓋章才能辦理通關,現已有貨在義大利海關,請問我方是否提供此服務?(890114)
動植物防疫檢疫局答覆:
經電洽該公司該產品已製成片狀或粒,則非屬應施檢疫品目範圍。
惟為配合業界商機,請該公司將歐盟表格提供防檢局後研辦。

 

76.(1)本公司屬日商日製公司,僅負責客戶與日本總公司之聯繫,主要經營的產品為磁碟機、光碟機。若此兩項產品在保稅工廠組裝後,再由該廠商直接出口至國外,並不在國內銷售,是否仍須通過EMC之認證?
(2)若由日本總公司所寄之樣品術僅2或3台,是否仍需進行EMC之認證?(890109)

標準檢驗局答覆:
進口磁碟機、光碟機在保稅工廠組裝後再自行復運出口者,或進口少數量樣品(一般同一型二台以內,電磁相容檢驗商品在五台以內)得向本局或所屬港埠分局申請免驗進口。申請免驗案件應檢附申請書、切結書、商業發票、進口報單、公司執照、公廠登記證,(加工復運出口者則須附國外訂單)。


75.本公司進口1.汽車改裝零件(鋁圈)2.縮小比例汽車模型,均有歐洲「TUV」or「CE」品質認證,進口時是否可簡化檢驗時程?另縮小比例汽車模型因種類多,檢驗時間過長,常延誤上市時機(該產品每星期均有新式樣進口美),是否有解決之道?(890104)
標準檢驗局答覆:
(1) 車鋁合金鋼圈、縮小比例汽車模型(玩具),經型式試驗合格者,於進口報驗時得簡化報關程序。
(2) 查玩具類商品以公告實施商品驗證登錄,凡取得驗證登錄之商品,於本體上加附驗證標誌及登記號碼即可逕行輸入或出廠銷售,無需再辦理逐批檢驗。

74.EMC檢驗之維修品再進口事宜。
(1) 本公司所生產之電腦產品均是在新加坡生產並且進口,因此維修時必須先出口至新加坡,然後再次進口。由於洋貨復運再進口核銷較為耗時,而為了爭取時效性,敝公司均是以新產品再次繳稅進口。在核銷進口維修品之時間能否縮短,以節省時間成本?
(2) 自七月起實施之EMC檢驗,敝公司進口的新產品均有EMC之合格證,但已停產的產品則無法提供這項證明,但是卻仍須出口維修再次進口,是否能免EMC檢驗或有其他可變通之方法。(890103)

標準檢驗局答覆:
有關應施電磁相容檢驗品出口維修復運進口者,係屬售後服務之商品,本局已檢討將該類商品不予檢驗。

73.進口食品是否需標示製造廠商名稱?在通關、檢驗上對此是否有特殊要求?(890097)
關稅總局答覆:
(1) 查依「食品衛生管理法」第十七條之規定:「有容器或包裝之食品均應以中文及通用符號於容器或包裝上標示製造廠商名稱、地址、(含進口者)」惟「食品衛生管理法」之主管機關係行政院衛生署,貴公司可向該署查詢。
(2) 海關對於進口食品之查驗係採抽驗制度,如經抽中查驗者使配配合協助查核應標示事項,以維護消費者權益。
標準檢驗局答覆:
依據「食品衛生管理法」第十七條之規定,食品應標示廠商名稱、電話號碼及地址,輸入者,應註明國內負責廠商名稱、電話號碼及地址。進口食品之檢驗係依衛生管理法規定執行,並無特殊要求。v

72.建請廢止吸應器檢驗須提供零組件製造商公司名。
根據八十八年十一月CNS 376613765檢驗規定,有助於縮短吸塵器進口時留置待檢時程,但各受委託機關皆要求進口商提供零組件之製造商公司名稱及認證號碼,殊不知國外吸塵器原產廠商皆視其零組件供應商為最高機密,因而造成檢驗文件不全,無法送檢。(890095)

標準檢驗局答覆:
依CNS規範,相關零組件須符合標準規定,該公司如無法提供零組件之認證資料時,試驗室得對該零組件執行個別之測試。

 

71.本公司將洋貨進口之"VALVE"(c.c. code 8481.80.90.00-6,為國外規格)放入正貨箱中一起出口,而申請免驗須有進口報單(指船到後),才能申請免驗,因此相當耗時,建請能於船到前就可事先申請免驗?(890093)
標準檢驗局答覆:
有關業者進口控制閥(Value)供裝配後復運出口之非銷售商品,申請免施檢驗時,所需檢附之「進口報單」係本(標準檢驗)局為同意免驗及管理之依據,故現行仍維持提供。惟本局為簡化流程,將於近期重新檢討檢附証明文件之必要性後,據以執行。

70.有關營養食品之進口,已取得衛生署核准輸入証件,自去年十二月開始,凡貨品到達港口,除檢送相關証件外,仍待抽樣送檢後核可,始能通關,導致報關通關時間過長,增加倉租負擔,建請改善通關時間以利便民措施。(890089)
標準檢驗局答覆:
(1) 進口食品之檢驗係採抽批檢驗(每日報驗批),抽中者於取樣後6天內完成,未抽中者經書面審核符合後即予發証。
(2) 錠劑、膠囊狀食物製品經經濟部於88年8月4日公告為應施進口檢驗品目,自88年12月1日起實施,即進口該項商品皆需經本局檢驗始得輸入。另衛生署之核准條件係准許輸入,並未對每批進口食品實施品質檢驗。

69.本公司進口汽車改裝零件及收藏精品-縮小比例模型,經歐洲"TUV"或"CE"品質認証。進口後需再做品質及安全認証,重覆試驗,花費相當之人力與時間成本。建議與"TUV"及"CE"相互認証,以免除重複檢驗。(890086)
標準檢驗局答覆:
本案進口之改裝零組件若為鋁合金輪圈者,則屬本局公告列檢商品,業者進口是項商品,需先至本局指定之試驗室辦理型式試驗後,憑該試驗報告辦理逐批進口檢驗。因相互承認需基於平等互惠原則,故歐洲如認可國內測試試驗報告,本局亦可認可該地區之測試試驗之報告。而此亦係本局爾後積極辦理之事項。

68.農產品進口時須通過農藥殘留檢驗,留樣者已通過檢驗,地方衛生局卻於各中盤商或超市抽樣檢查後,以發現產品不合格一再打電話至公司詢問產品相關問題,由於貨物已經過運送及舖貨過程,失去檢驗之準度,進口商不堪其擾。(890078)
標準檢驗局答覆:
經查僑果公司係進口桃子經地方衛生局抽驗不合格之情事,該桃子屬應施進口檢驗品目,應報經本局檢驗合格始得輸入,而進口食品的簡化檢驗程序,係採簡化抽批檢驗措施,故如有僑果公司反映之情事,本局嗣後將加強進口食品抽驗及品質檢驗。

67.依據經濟部標準檢驗局八十九年三字第三○○○○○七號函,其內容意義為何?另EMC管制時程計劃為何?若本公司進口儀器如何做EMC檢測?未來進口儀器是否列為管制項目?(890077)
標準檢驗局答覆:
本局規劃將工業、科學及醫療儀器設備納入商驗證登錄制度管理,計劃於九十二年一月一日起實施,其管制項目為電磁相容性(EMC)檢驗。有關驗證錄模式之採用,係以產品之構造複雜性、安全性、製造水準以及國內產業規模為主要考量。當產品構造較複雜或安全要求較高時,以模式二(型式試驗)加模式四(ISO9001)或模式五(ISO9002)為準。當產品構造簡單且產品品質水準穩定時,則以模式二加模三(符合型式聲明)方式實施,而介於兩者中間時,則以模式二加模式六(ISO9003)或模式七(簡化品保制度)實施,至於醫療設備之電磁相容性檢驗標準,則為中國國家標準CNS13803。

66.「商品電磁相容型式認可」之管制時程計劃為何?(890076)
標準檢驗局答覆:

經查該公司係進口晶片處理機,在國內加工後復運出口,而該晶片處理機非屬應施電磁相容檢驗品目,無須辦理電磁相容檢驗,目前該項產品亦無列入檢驗之計劃。

65.擬於玩具中加螢光劑,是否有單位及國家標準可確定加入某劑量之螢光劑後是否對人體有害?(890070)
標準檢驗局答覆:
於玩具中加螢光劑,應依國家標準規定於「警告標示」中註明,以提醒消費者注意。另「加入某劑量之螢光劑後是否對人體有害」應向衛生署環保署查詢。

64.本公司擬自大陸進口吸塵器,現已委託標檢局試驗中,正式進口時,可否申請「合格標示」在原生產工廠直接貼附?申請程序及規定為何?(890069)
標準檢驗局答覆:
(1) 進口吸塵器屬應施檢驗商品,依規定應報經檢驗合格並於本體上加附合格標識,始得在國內市場銷售。
(2) 至於合格標識應於報驗時逕向本局所屬港埠分局請購領用或逕向進口廠商所在地檢驗機構預購合格標識至國外生產工貼附。

63.本人為海外華商,曾於八年前與前蘇聯乙地進行貿易,交易以物易物方式進行,本公司出機器設備,並獲取十萬張牛皮為代價。我國對於皮件之加工製造甚為優異,故欲將該等牛皮運回台灣加工出口,但當時檢驗單位以不符檢疫相關規定為由,拒絕檢驗(其實該批牛皮已用鹽漬處理,並無檢疫疑慮),致使該等牛皮退運處理,本公司損失極大。雖為過去事件,本人未來仍欲從事相關貿易,欲詢問:
(1) 面臨八年前的問題時,有無變通的解決方式?
(2) 目前海蔘威乙地之牛皮(或其他動物製品)是否有檢疫的特別規定?俄羅斯地大物博,其檢疫問題是否應分區看待?
(3) 目前本公司該如何取得上述相關資訊,以符合國內規定?(890058)

動植物防疫檢局答覆:
(1) 依現行檢疫規定,蘇聯係屬口蹄疫、非洲豬瘟疫區,該地區之鹽漬牛皮禁止輸入。建議自非口蹄疫區輸入鹽漬處理皮類。
(2) 若依據中華民國輸入動物及其產品檢疫條件,其乾畜產品可經甲醛燻蒸消毒後認定安全後放行。

62.本公司欲進口電腦用搖桿,CCC code8471.60.90.90-3,請問其輸入規定,是否需事先送標準局檢驗?(890026)
國貿局進口組答覆:
查電腦遊戲用搖桿JOYSTICK歸CCC code8471.60.90.90-3「其他輸入或輸出單元,不論是否具有該系統之其他單元者,其在同一機殼內不論是否具有儲存單元者」項下,屬准許進口免證之貨品,惟大陸產製者限間接輸入。凡在國貿局登記之出進口廠商可逕向海關報運進口,至是否先送標準局檢驗乙節,請逕洽該局。
標準檢驗局答覆:
關於電腦用搖桿屬其他輸入或輸出單元,已列屬應施檢驗商品,進口或生產出廠前,應先依商品電磁相容性管理辦法取得電磁相容型式認可證書後,於每批進口或出廠時,向本局報請檢驗,符合者始可通關或銷售。

61.目前檢疫單位仍有對進口乾品中藥材之檢疫規定,不僅無檢疫必要性,同時也造成廠商之進口通關時效與成本,動植物防疫檢疫局是否已有進一步檢討之計劃?(890024)
動植物防疫檢局答覆:
進口「應施檢疫動植物品目表」第十二章所列中藥材,如屬乾燥或製粉之植物性中藥材者,可免施檢疫。其他章節所列品目,如係由中藥商申請進口,並能確認係供中藥用之植物性乾燥中藥材者,亦同意免施檢疫。

60.請予說明申請電腦產品商品驗證登錄需檢附何文件?可否以申請EMC檢測之文件申請?是否需要國外政府核發之證明文件?又國外代理商之授權委任書有無英文版?該授權委任書係一型號一張,還是可授權所有進口之產品?(890022)
標準檢驗局答覆:
申請商品驗證登錄相關作業程序資料及應檢附文件可上本局網頁(www.bsmi.gov.tw)查詢並下載。至於EMC檢測之文件原則上可作為申請登錄之符合性評鑑資料,若生產廠場位於國外仍應檢附國外政府核發或經我國駐外機構證明之文件。另授權委任書係一型式產品一張。

59.關於空氣濾清器Air Purifier 自大陸進口的進口規定及其非完成品定義為何?是否需要作相關的檢驗?(890013)
貿易局進口組答覆:
查空氣濾清器歸CCC8421.39.10.00-8項下,該項下僅開放其非完成品准自大陸間接進口,至所詢非完成品定義為::「係指未作最後加工之貨品,即貨品已具有完成品之近似形狀或外觀,但仍缺少螺絲、螺帽、螺釘以外之某些零件,無論接上電源與否,均不能直接使用,僅能供最後產品完成之用」。
標準檢驗局答覆:
空氣濾清器非屬應施檢驗商品,進口時不需檢驗。

58.生產棉花棒是否需要辦理工廠登記証?另此類產品內外銷前是否需要檢驗?香港工廠所製造之減肥(原料為大陸取得),是否能進口?其貨品分類號碼為何?(880478)
工業局答覆:
查依工廠設立登記規則第二條規定,凡有事業名稱、固定場所、資本額在新台幣三萬元以上、利用人工或(及)機器以製造、加工或汽車修理為業務者均屬工廠。本案所述之棉花棒非屬設廠限制產品,可設廠生產;惟貴公司所提供之資料不足,無法提供進一步答覆。
貿易局答覆:
本案貨品減肥茶據該公司告稱其原料成分為決明子、苦丁茶、仙挪葉、荷葉、甜菊等碎片組成。因有部分原料為中藥材,故請該公司詳列貨品之組成百分比,並檢附產品目鬫V國際貿易局第一組申請核定號列,並告其輸入規定,據以辦理進口。
標準檢驗局答覆:
有關棉花棒非屬應施檢驗品目,現進口或生產製造不需辦理檢驗。

57.請問進口蜂膠(2106.90.99.90-3)之檢驗規範項目及程序為何?(880474)
標準檢驗局答覆:
關於進口蜂膠之檢驗規範應依據食品衛生管理法規定,食品衛生標準暨添加使用範圍及用量標準,其檢驗程序已於88.12.15電話告之。

56.欲出口觀賞魚至澳洲,但當地需申請進口執照,而申請表格必需由我國政府相關單位簽名(如附文件),請問本公司可以向何單位辦理?(880471)
動植物防疫檢疫局答覆:
本案輸往澳洲之觀賞魚,因澳方要求証明其養殖場於輸出前三個月無疫病之疫情乙節,因涉及國內防疫,可向該養殖場所在地之縣、市家畜疾病防治所或院轄市之動物衛生檢驗所申請出具無疫病之疫情証明文件。

55.本公司為阿華田產品之代理商,因有新產品為阿華田三歲以上兒童飲品,因為食品需辦理商品合格證,請問如何辦理,是否須先進口樣品來檢驗或是等貨到海關處再行檢驗,另是否須到台北市政府衛生局辦飲品檢驗申請,為怕影響進口報關之時間,請告知相關事宜?(880469)
標準檢驗局答覆:
經本局公告之應施檢驗品目,進口時須經本局檢驗合格後始得輸入。有關樣品的取樣係於每批商品到港後,再由本局進行取樣檢驗。另進口食品合格證事宜,請洽衛生署食品衛生處第二科詢問,電話:2321-0151轉食品衛生處第二科。

54.比利時客戶要求依CE規定生產/出口汽車安全警示三角架,標檢局是否有相關資料可供查詢?(880443)
標準檢驗局答覆:
可以由財團法人車輛研究測試中心輔導測試,(03)5994171。

53.食品檢驗的取樣標準數量規定為何?進口食品申請報驗,若同一商品於三個月至六個內曾申請報驗,並取得合格證,是否可開放免驗?(880424)
標準檢驗局答覆:
本局執行進口食品檢驗,其樣品取樣數量為:固態食品600g、液態食品1000ml。高價位食品進口商於報驗申請書註明「減量取樣,不保留樣品字樣」得酌減少取樣數量。另依商品檢驗法第七條第一項:應施檢驗之商品,非經檢驗合格領有證明者,不得輸出,輸入。

52.請問出口貨品至澳洲若產品包裝為木箱時,該國是否有末c的規定?請代為查詢。(880407)
貿易局答覆:
已洽農委會動植物防疫檢疫局,獲知出口貨品至澳洲若產品包裝為木箱時,該國規定木箱應本],出口商可逕向所在地檢疫單位申請。

51.至國外展覽樣品(種類及數量少),國外展覽場要求我參展廠商提供官方出具之衛生證明,經向台中標準局申請,卻無法辦理,請問應如何辦理?(880385)
標準檢驗局答覆:
該公司擬出口罐頭至國外參展,國外海關要求須檢付檢驗證明文件,惟罐頭非屬出口應施法定檢驗品目,須以特約檢驗方式向本局申請辦理檢驗。又該公司因辦理特約檢驗費用太高,擬由罐頭公會出具檢驗報告憑以辦理通關。

50.經由郵局所輸入之國際包堙]蔬菜種子)皆係樣本或數量較少之種子,但需附有原產地之檢疫證,待接獲包堻q知後,再向農委會台北檢疫站申報,並需交附原產地檢疫正本方能領證,取證後再赴郵區領貨,前後浪費七至十天方能領到貨物。(1)本案已附有原產地檢疫證明,農委會應採互相認證,避免重覆查驗。(2)或所有進口包堙]蔬菜種子)經農委會派員檢疫後合格即放行,否則退貨,並免附產地檢疫證以節省時效。(3)郵局輸入蔬菜種子之國際包堛有原產地之檢疫證明副本,請台北檢疫站准予申報領證後補交正本為盼。(880384)
動植物防疫檢疫局答覆:
國際上農產品之貿易,一般經輸出國檢疫並簽發輸出植物檢疫証明書之農產品,於運抵輸入國時,為檢疫安全仍要施行檢疫,此乃國際共同遵守之規範。本案以包媔i口之蔬菜種子屬應施檢疫植物品目,進口時應檢附輸出國植物檢疫証明文件,經檢疫合格後始可輸入。本局可憑檢疫證明副本先行辦理檢疫,惟仍應俟繳驗正本後始予放行,請業者配合辦理。


49.關於輸入之動植產品其檢疫條件常更動,本公司在經營上常困擾,該如何獲取最新的相關資訊?是否有網站、公報或其他管道可取得?(880381)
動植物防疫檢疫局答覆:
有關輸入動植物防疫條件及其增修訂條件公告時均會副知各進出口、報關及報驗等相關商業同業公會,並刊登於行政院農委員會公報。業者如有需要可逕洽動植物防疫檢疫局業務組及其所屬各分局取得相關資訊,至於網站資訊目前仍在建置中。

48.本公司擬進口貨品分類號列0306.24.21.10-6活蟳,試問關於檢疫事項該如何辦理?向何單位提出?是否有疫區的限制(如大陸)?及相關檢疫規定?(880365)
農委會動植防疫檢疫局答覆:
活蟳並非屬進口應施檢疫動物品目範圍至於是否涉及人體衛生疫問題,請逕洽行政院衛生署疾病管制局辦理。


47.目前國外進口牙科所使用的材料,實不知要送至何單位及標準,請告知?(880353)
標準檢驗局答覆:
該公司擬申請牙科用材料就PH值、溫度、重金屬等項目辦理特約檢驗,已請該公司逕洽標準檢局第六組報驗發證科辦理。


46.本公司自荷蘭進口奶粉樣品已進台北關稅局二至三星期(空運來台),目前扣押中,海關要求檢附檢驗局合格證書,惟因量少(約100公克)是否仍需合格證書,請說明?又樣品中二瓶裝有奶粉,三瓶為空罐是否可將三瓶空罐提領?(880341)
關稅總局答覆:
經洽詢關稅總局徵課處劉科長及台北關稅局快遞機放組徐課長稱:
(1) 自荷蘭進口奶粉為戴奧辛不論數量多少均需檢附標檢局之合格證書(請進口商持憑輸出國文件前往標檢局申請)。
(2) 全案需一併處理,如二瓶退運,三瓶空罐領取。

 

46.本公司欲出口牙科用材料(如說明),期能更清楚了解出口項目之輸出規定,;另於貿易契約中,外國進口商亦約定需檢附本國政府之產品檢測證明書,做為產品品質的依據,本公司該向那單位申請檢測,方能符合貿易的需求。出口部分號列:3306.10.20漱口劑、口腔芳香劑、假牙清潔劑(denture cleaner);340700.90其他以石膏為料基料配製之用品。(880334)
貿易局答覆:
所詢號列依規定出口時均免簽發輸出許可證,惟號列如為3306.10.20.10-7,其輸出規定代號列為523,應檢附行政院衛生署核發之藥品許可證影本。
標準檢驗局答覆:
有關貴公司查詢牙科用材料,如c.c.c. code3306.10.20═f劑、口腔芳香劑、假牙清潔劑及3407.00.90其他以石膏為基料配製之用品,均非屬本局公告進口及國內市場應施檢驗品目範圍,至於外國進口商如約定需檢附我方之產品檢驗證書,請逕洽本局第六組辦理特約檢驗。

45.自84年7月1日起國內建設築法規對進口建材之防火檢驗採CNS6532標準,此標準較美國標準嚴苛且不合理,建請將此類標準內容比照歐美國家,以利自由貿易。(880325)
標準檢驗局答覆:
請業者依國家標準法規定提出CNS6532修訂案,本局將會依建議案提請標準審查委員會討論。


44.依規定需先送樣品至台灣做EMC檢測,通過檢測後領取檢磁號碼貼紙,並寄至國外製造廠,請其貼妥後出口,這對業者造成相當大的困擾,希望能放寬為海關放行後,運到廠商倉庫在未出售前補貼,以利業者作業。(880303)
標準檢驗局答覆:
電覆許小姐告知取得電磁相容型式認可證明書後,即取得檢磁號碼,業者可自行印製檢磁標籤,於製造時自行貼妥。標籤應於商品進口時完成加貼,另外廠商亦可先行申請預留檢磁號碼,於每年提出欲預留之檢磁號碼,先行印製,於商品製造時同時貼妥,節省作業時間。業者要求海關放行後,運到廠商倉庫在未出售前補貼,與規定不符,歉難同意辦理。


43.有關EMC之檢測,即便已在美國經認可之實驗室檢驗合格之產品,進口至台灣,僅文件審核時間仍長達六個星期之久,幾乎與實物檢測時程相同,是否可縮短文件審核的時間?(88302)
標準檢驗局答覆:
經於八月十八日與許小姐聯繫,並請其提供相關資料,但許小姐說明該公司事後發現並無EMC案件文件審核長達六週之情形,之所以會產生此種誤會,乃因其時間之計算係由美國試驗室寄出報告起算,且台灣方面之連絡人簡先生又因其中之文件問題而與美國試驗室之聯繫時間過長,此等時間皆計於文件審查時間內,故造成此誤解,經聯繫說明後許小姐同意本局第六組EMC科人員之說明。

42.本公司自法國進口之飼料級維生素最近海關將其稅則由原申報之第29章改為第23章(CCC 2309.90.90.90-7),進口時須逐批檢具無戴奧辛檢驗合格證明文件,不勝困擾,請問此類產品之列管是否已可取消?又是否可以一張所有產品無戴奧辛證明文件取代逐批檢具?本公司代理進口法國生產之飼料級維生素與氨基酸。兩項產品均係化學合成或生物發酵產品,其製程均無戴奧辛污染之可能,本公司亦取得法國最高農業主管機關簽署之所有產品無戴奧辛證明文件。隨附法國最高農業主管機關簽署之所有產品無戴奧辛證明文件乙份。(880284)
關稅總局答覆:
(1)查經濟部未取消法國產製之一一八項禽畜乳製品等須檢具檢驗合格證明文件等之相關規定,且係於進口時均須逐批檢具產製國政府核發文件。
(2)本案進口之飼料級維生素與氨基酸,因貨名籠統,且無詳細資料可供參考,本總局稅則處無法核定稅則號列,宜由進口地海關個案認定。
標準檢驗局答覆:
飼料及飼料填加物等並未列為進口應施檢驗品目,故進口時不須向標檢局港埠分局報驗。進口人可持行政院農業委員會核發之飼料輸入登記證影本逕洽海關稅放。
貿易局進口組答覆:
查本案該公司已於88.7.21日以正式書面文件函請本局辦理,目前刻正辦理中,俟有結果將另以書面函覆該公司。

41.有關電腦及周邊產品如Monitor,CD-rom drive等進口檢驗相關事宜。(1)進口美國有F.C.C.認證過的產品,是否須在進口時將每一機種再向標準檢驗局申請認證後才能進口?(2)Monitor的進口稅為多少?(880254)
關稅總局答覆:
有關電腦Monitor進口稅率:歸列稅則8471.60.90.90-3,稅率第二欄為1.9%,第一欄為10%(按第二欄係適用與我國有互惠稅率之國家或地區,請參閱海關進口稅則合訂本8-12頁)。 
標準檢驗局答覆:
進口美國有F.C.C認證過之產品,仍需向標準檢驗局申請電磁相容型式認可證明書後才可進口,並於每次進口時檢附前述電磁相容型式認可證明書憑以報驗。

40.根據報載標準檢驗局決於今年七月一日起將茶葉列為應施進口檢驗品目,本公司自越南進口茶葉,未來茶葉該檢驗的農藥項目及其安全含量為何?又正確的實施時間是否確為今年七月一日,是否給予業者足夠的緩衝時間,以利貿易業者在訂購契約上有所因應?(關於檢測農藥項目及安全含量請覆以英文名稱,俾利業者與出口商連繫)(880250)
標準檢驗局回覆:
進口茶葉業於八十八年一月二十七日經濟部經(八八)標準字第八八二六○○一八號公告列為應施檢驗品目,並自八十八年七月一日起實施。茶葉農藥殘留安全限量請查衛生署公告標準。

39.進口食品樣品,是否在某個金額下可免除檢驗,中文標示等之限制?該金堿隻h少?(880248)
標準檢驗局答覆:
進口食品類商品其重量在十公斤以內或最小單位包裝重量超過十公斤者,以乙件為限,經切結保證不作銷售、轉讓或轉作他用,同意免驗(以同一CCC Code 下總重量十公斤為限)。

38.進口電源轉接器後與電話主機包裝復運出口,申請免驗。惟國外賣主均會多給二至三個轉接器,即進口100個,賣主會給102-103個,此時進口與出口(100個)數量不符,應如何辦理核銷?(880243)
標準檢驗局答覆:
(1)多給之產品可隨貨復運出口,持出口報單核銷。
(2)如若數量不多,可聯絡列管分局派員會同至現場銷毀、核銷。

37.貨推置在新竹分局轄區之進口防火板,因檢驗不合格,申請專案重新報驗,並請同意由台北總局受理報驗,派員取樣,以爭取檢驗時效。(880238)
標準檢驗局答覆:
關於申請專案重新報驗之准駁,是由本局業務單位簽發,仍請業者正式提出申請書。


36.擬出口山葵,對手國需取得本國檢疫證明,此檢疫由何單位執行?檢疫方式為何?(880221)
動植物檢疫防疫局回覆:
輸出山葵係依據輸入國之要求辦理檢疫,如對手國家要求需檢附我國植物檢疫證明書時,請業者逕向農委會動植物防疫檢疫局所屬各分局申報輸出檢疫,檢疫合格後即核發輸出植物檢疫證明書。

35.擬進口新鮮乾腰果,根據進口規定篢須經檢疫,若數量少於100公克時是否仍需檢疫?(880219)
農委會動植物防檢疫局答覆:
依規定需辦理進口檢疫之農產品,不論其進口數量多寡,仍需辦理檢疫。


34.(1)進口「食用墨水」與「食用紙張」是否在檢驗管制範圍內?(2)「食用墨水」是否屬於進口分類表中的「食用色料類」,而「食用紙張」則是屬於進出口分類中的哪一類?本公會主要產品為掃描器,可將自己喜愛的照片或圖片放入掃描器內,連接內裝有「食用墨水」的印表機,利用可「食用紙張」列印出,應用於個性化蛋糕,此二項材料已於美國市場上應用。(880225)
貿易局進口組答覆:
查本案貨品(Japan Ink)名稱欠詳,本二項貨品請檢附原製造廠型錄,成份百分比以書面向國際貿易局第一組申請核定CCC號列。 
標準檢驗局答覆:
經查食用墨水、食用紙張非屬應施檢驗品目,至於是否受食品衛生管理法規範,請逕洽行政院衛生署。

33. 本公司進口一○○%純果汁,每次進口都需將樣品送請檢驗,以確認品質是否屬實,進口商則需繳付每次每種口味檢驗費新台幣四三二○元;建議是否可於標準檢驗局檢驗確定為一○○%純果汁並核發合格證書後,日後再次進口時即不需逐一檢驗,以節省通關時間與進口商成本?據悉關於純果汁的檢驗,因涉及貨物的進口關稅問題,故檢驗局仍是接受關稅局的要求對樣品的純度進行檢驗,以確定貨品稅則號列,在這方面是不可進一步予以簡化。(880214)
關稅總局答覆:
(1)按商品檢驗法第七條規定,應施檢驗之商品非經驗合格領有合格證書者,不得輸出入。目前純果汁依據經濟部標準檢驗局指定為應依法執行檢驗貨品,據該局檢驗人員稱須逐批檢驗合格始可進口之貨。
(2)依據貨物稅條例第八條第一項第一款規定稀釋天然果蔬汁從價徵收百分之八。而第二項規定合於國家標準之純天然果汁免稅,廠商進口100%純果汁,如要求適用貨物稅免稅規定,即須由經濟部標準檢驗局逐批出具合於國家標準之100%純果汁證明文件,始得適用。
基於上述理由,本案建議於標準檢驗局標驗貴公司進口果汁確定為100%純果汁,並核發合格證書後,即不需逐一檢驗一節,事涉該局檢驗與核證程序,宜由該局併案答復。

32.本公司嬰兒食品進口公司,二十年來食品檢驗全部合格,可否一次申請每項合格之產品的長期合格證,而後如有再抽,只需檢附長期合格證就不用再檢驗,方可減少通關時間及進口成本。(880209)
標準檢驗局答覆:
貴公司查詢進口食品檢驗方式,依商品檢驗法規定,應逐批報驗合格,始得輸入。

31.本公司自國外進口機器一套,包含monitor 但因國外會有backorder情形發生,所以有時會單獨送交monitor,但國內對monitor 有保護所以需作檢驗。請問(1)進口monitor單獨進口,且免費給客戶使用,需作檢驗嗎?(2)如需做檢驗(EMC)需耍的程序、時間、所需資料及費用為何?(3)目前台灣做此檢測機關有那些?(880187)
標準檢驗局回覆:
(1)進口monitor為應施電磁相容檢驗品目,如為維修品辦理報驗時,請參照附件一規定辦理。
(2)電磁相容檢驗型式試驗時間約需一至二個月,申請電磁相容型式認可證明審驗時間則需三至四週,詳如附件二流程圖。
(3)申請電磁相容檢驗相關費用詳如附件三。
(4) 國內電磁相容檢驗指定試驗室詳如附件四。

30.本公司擬自加拿大進口環保空氣除臭劑,該項物品是否可以進口?是否屬於應施檢驗物品?(880186)
標準檢驗局答覆:
查環保空氣除臭劑非屬公告應施檢驗範圍。
國貿局進口組答覆:
(1)查「其他室內薰香或除臭劑,包括用於宗教儀式之芳香製品」歸CCC3307.49.00.00-7,屬准許進口免辦輸入許可證貨品。凡在本局辦妥進口廠商登記者,均可逕向海關申報進口。惟若係大陸產品應間接進口。
(2)上述資訊謹提供參考,若需了解確切資訊及輸入規定,煩請檢送原廠說明書、製程、用途及詳列化學組成份及其百分比等書面資料,逕向貿易局(第一組)申請辦理。是否屬於應施檢驗物品乙節,請逕洽經濟部標準檢驗局。

29.本公司欲進口電器開關,不知開關是否要申請檢驗?(880185)
標準檢驗局答覆:
開關類產品目前僅配線用開關、無熔絲開關及漏電斷路器、閘刀開關等已列入檢驗,電器產品用之開關並未列屬檢驗範圍。為求確認, 貴公司可檢附產品型錄規格資料逕向本局第三組辦理查詢。

28.本公司應業務需要,進口汽車用零配件,進口時需符合標準局相關規定,國外出口商要求是否有輪胎、安全帶、輪圈之中、英文(國家標準)版本供參考。(880178)
標準檢驗局答覆:
(1)輪胎:依據國家標準CNS1431、3668、3671、3672、3706、4747、9724。
(2)輪圈(輕合金):依據國家標準CNS7135。
(3)安全帶:依據國家標準CNS3972、3973、4118、4119。
上列標準中有英文版者為CNS1431、3668、3670、3671、3672、7706、3972、3973、4118、4119,可至標準檢驗局資訊中心購買(台北市濟南路1段4號)。

27.經濟部標準檢驗局擬增列進口水產品應施檢驗品目,請問:(1)何謂逐批檢驗方式?(2)商品分類第十六章開始實施日期為89年1月1日是否確定?(3)若可抽批檢驗是否提供何種特殊文件,以利儘速通關?(4)商品分類第三章為考慮對業界衝擊採分階段公告,其公告時是否也可經由公會告知業者?(880177)
標準檢驗局答覆:
(1)進口水產品係公告為逐批檢驗,該產品於輸入時應逐批向本局港埠分局報驗,經驗合格始予驗放。
(2)商品分類第十六章增列進口檢驗品目,原則決定於89/01/01實施,惟尚未正式辦理公告事宜。
(3)有關抽批檢驗概依進口食品檢驗簡化作業要點辦理。
(3) 本局為達公平、公開、公正原則,各類產品公告為應施檢驗品目前,均邀請相關公會參與審議作業,實施日期並保留適當緩衝時間,俾業者因應配合。

26.本公司欲自新加坡進口已調製火腿,不知其中請手續如何,是否須先行檢驗、檢疫?(880174)
檢疫局回覆:
新加坡為口啼疫區,調製火腿禁止輸入。
檢驗局回覆:
該產品係屬應施檢驗品目,輸入時依照食品衛生標準辦理檢驗。
(1) 輸入時請逕向輸入地本局所屬分局或辦事處,申報輸入檢驗。
(2) 有關食品衛生標準請向行政院衛生署員工消費合作社洽購。
貿易局回覆:
「已調製之火腿」如產地澳大利亞,准許進口,惟須經農委會動植物檢疫局檢疫通過,海關始准通關放行。

25.申請無子番茄種苗從以色列進口。經標準檢驗局告知,農委會有規定不能進口,此規定係早年所制定,現已不合時宜,其原因為無子番茄種苗係藉由遺傳基因之技術,經組織培法「無菌」培育,並無任何病菌。(880162)
農委會防疫檢疫局回覆:
經查中華民國植物檢疫限制輸入規定,以色列為黃金線蟲疫區,番茄為該線蟲之寄主,依規定番茄種苗之地下部為禁止輸入,若確為組織培養苗,則進口時應檢附輸出國之植物檢疫證明書,且須於無菌瓶固體洋菜膠為培養基下,不得移出瓶外,方准進口。倘有疑問請洽本組承辦人員(電話:23431466)

24.進口食品檢驗時,為何要由報驗行報驗,可否直接由報關行報驗,方可減少其他成本。(880151)
標準檢驗局回覆:
依標準檢驗局之商品報驗發證辦法規定:應施檢驗輸出入商品之報驗,由貨主其代理人填具報驗申請表,連同應繳檢驗費,向當地檢驗機構申請之。故貴公司進口食品檢驗時之報驗就不一定要由報驗行代理。

23.建請對國外(日本或美國)認證通過的「防火塗料」,於進口通關時免送標準檢驗局認證。(880136)
標準檢驗局答覆:
查防火塗料為本局公告應施檢驗品目,進口時採逐批檢驗,再查本局目前尚無與任何國外機構簽署防火塗料相互認證議定,故該產品進口時仍需逐批檢驗。惟本局商品驗證登錄辦法草案已審定中,俟該辦法公佈實施後,本局將審慎評估防火塗料及耐燃建材納入該辦法適用範圍。

22.本公司欲由德國進口(爾後再出口),「傳統式安定器Electiomagnetic Ballast」用於水族箱,規格為230V 50Hz,與國內使用之規格60Hz不同,請問是否可進口加工後再覆復運出口?(880120)
標準檢驗局答覆:
(1)凡進口應施檢驗商品為供加工、裝配成「成品」後再自行復運出口者,得准予免驗(食品類商品、整卷(捆)電線電纜除外),惟需列管追蹤,限期六個月內自行復運出口,並檢附海關驗放證明文件辦理銷案。
(2)申請免驗案件應檢附申請書、切結書、進口報單、商業發票、產品型錄、公司執照影本、工廠登記證影本、國外成品訂單,以供審查。
(3)又如若進口商進口應施檢驗商品銷售予國內廠商再加工復運出口者,則不同意免驗。

21.擬以不同於原進口廠牌、型號之傳真機,辦理復運出口。(1)本公司擬進口泰國工廠所生產之傳真機,供在台研發部門,設計研究開發新產品。(2)查傳真機(8517.21.00.00-5)係屬應施檢驗品目商品,數量又逾樣品免驗範圍,唯有以復運出口專案申辦之,但原進口之傳真機,經重新設計,原品牌、型號均已變更。(3)故本公司擬於專案申請時,申明將變更品牌、型號,請問是否可准予以此變更後之傳真機辦理復運出口並核銷原進口案件。(880108)
標準檢驗局答覆:
進口應施檢驗商品供研究開發再自行復運出口辦理免驗者,需列管追蹤並限期內自行復運出口,檢附海關驗放證明文件辦理核銷。惟貴公司將原進口商品重新設計變更品牌型號者,應於申請免驗時在申請書上詳述進口商品之原有品牌型號及變更後之新品牌型號,再自行復運出口檢附海關證明文件憑以辦理核銷。

 

20.本公司擬進口檸檬酸供清涼飲料工業用,不知是否需辦理食添加物查驗登記,或其他相關事宜,請覆示。(880075)
衛生署食品衛處答覆(88.02.23):
食品加工用檸檬酸係屬食品添加物,依食品衛生管理法第十四條規定,非經查驗登記並發給許可證,不得輸入。有關查驗登記手續請洽衛生署食品衛生處(02-23210151)。

19.本公司代理進口澳洲SIMPSON洗衣機,擬依規定辦理3765及3766委託檢驗,此作業需時多久?據悉目前各廠商申請件數甚多,如於此時向貴局提出委託試驗,需多少時日方可取得檢驗報告(請告知確切時間)?(880061)
標準檢驗局答覆:
(1)依本局規定辦理洗衣機CNS3765及3766委託檢驗,一件所需之時間為二十八天,按目前本局第六組電氣科已受理三十九件申請案件之情況而言以及審慎評估人力、設備資源後,如此時該公司提出申請檢驗,將排在五月份後方可辦理並於六月間完成。
(2)對於該項業務之執行,本局另有委託「工研院電子所」及「台灣電子檢驗中心」可以受理。

18.本公司經營度量衡器、計量器之買賣及租賃業務,不知進口以上項目,是否需經哪一機關之檢驗或測試?需申請輸入許可證否?又是否需參加度量衡工會?(880060)
貿易局進口組答覆(88.2.1):
該公司具備出進口廠商資格,可逕向海關申報進口手續,不需申辦輸入許可證。惟如係進口大陸產貨品,則需詳述貨品名稱,確定CCC號列,始可了解可否進口。
標準檢驗局答覆(88.1.30):
凡經營度量衡器之製造、修理、販賣、證明、輸入或輸出,應經本局許可。有關申請程序請參閱本局印製之申請度量衡營業許可須知(存放於「出進口廠商聯合服務中心」乙本)。

17.豬、牛加工品是否已可銷往日本市場?如可,是否有加工廠必須申請專案檢驗核可之規定?本公司希拓銷日本市場,惟自口啼疫發生後,日本禁止我國豬肉進口,不知豬肉與牛肉加工品是否已解禁?(880057)
貿易局出口組答覆(88.2.1):
(1)依我國現行輸出規定,豬、牛肉加工品並無出口限制,惟上述貨品輸往日本應符合日本農林水產省所訂之「台灣輸往日本偶蹄類動物加熱處理肉類及以此作為原料製造香腸、火腿及培根之家畜衛生條件」。
(2)為促成我國產製加熱肉品輸日,農委會已訂定「輸日加熱偶蹄類動物肉類產品加工廠推荐作業方法」;加工廠應向該會於事先申請合格,並經日方派員來台查核通過後,其產品始可輸日。
農委會動植物防疫檢疫局答覆(88.2.1):
我國加熱豬肉產品已獲同意輸銷日本,惟需依據日本農林水產省訂定之加熱處理設施基準辦理;輸日加熱豬肉產品之加工廠須經日本政府派員來審核通過後,該加工廠生產之加熱肉類始可輸往,目前我國僅一家加工廠獲日本政府審核通過。至於牛肉及牛肉加工品則尚未獲日本開放進口。
標準檢驗局答覆(88.2.6):
日本對我國肉類加工品尚未全面解禁,行政院農業委員會目前正推動向日本推薦我國加熱處理肉製品加工廠的工作,已有一家工廠經日方核可,第一批加熱肉品並於去(八十七)年七月份外銷日本,貴公司如有意願外銷肉類加工品至日本,請洽行政院農業委員會申請工廠推薦事宜。

16.擬自香港進口迷你月餅,其含有POPPY調味料,是否可進口?檢驗局是否有任何限制規定?(880056)
標準檢驗局答覆:
食品成份或添加物應符合「食品添加物使用範圍及用量標準」,產品含有POPPY調味料,如其真實成份為該標準中明列者即可使用,如非標準規範者,則依規定不得添加。
貿易局進口組答覆:
(1)查本案貨品依書面審核,核歸CCC1905.90.90.00-6「其他第1905節所屬之貨品」,凡在國貿局登記之出進口廠商可逕向海關報關進口,惟大陸產製者不准輸入,另進口時應依商品檢驗局編訂之「應施檢驗商品品目表」及有關檢驗規定辦理。
(2)另查POPPY罌粟,屬管制進口貨品,本案貨品含有POPPY調味料,是否符合衛生署「食品衛生管理法」之規定,請逕洽行政院衛生署。
(3)本案僅供參考,請以書面方式另函貿易局詢問。

15.擬進口生化科技飲料食品,應如何進行檢測?本公司擬自美國進口生化科技飲料食品,為確保大眾在飲用上的安全性,進口前擬先送商檢局進行檢測,確定是否適合人體飲用,是否含有毒性、防腐劑等,或可進行內含量分析,應如何提出申請?(S880027)
(1)此飲料含純水、電解質、液化氫、液化氧、78種礦物質、34種酵素、17種氨氫酸等。
(3) 飲用方式為滴10滴至水中稀釋後引用。
標準檢驗局答覆:
已電請提案人將產品送商檢局辦理委託試驗,試驗費用依商檢局技術手冊規定金額計收。
※ 88.2.12電詢提案公司,該公司表示由於每項含量均需檢測,此產品計有上百種含量,費用頗高,不擬送檢。

14.採購時為確保品質是否要求進口報單或檢驗合格證明?若要則應每一次採購都要求證明或只要求一次證明即可?(880010)
標準檢驗局答覆:
進口食品屬於應施檢驗品目者,應向檢驗局報驗逐批實施檢驗,取得合格證。應施檢驗之商品,非經檢驗合格領有合格證書者,不得輸入、輸出。

13.本公司進口小包裝食品十餘批,其檢驗規費如何計收,是否要加附檢驗合格標識或其他標識?依報載今年5月以後曾經檢驗過之食品均存入電腦內,以後即可免驗?(880003)
標準檢驗局答覆:
(1)該公司進口應施檢驗食品類其應收檢驗規費計:檢驗費係依進口總金額FOB之千分之2.5計收,另臨場費每人每日新台幣500元,交通費不另計收。均必須開立收據。
(2) 進口食品經檢驗合格後不必加附檢驗合格標識,但必須貼妥中文標識、領有合格證書始得行銷市面。
(3) 依據商品檢驗局訂定之進口食品檢驗作業須知規定辦理。

12.建請商檢局取消國內防火門應施檢驗作業中,有關型式及逐批測試的申請人需為同一廠商之規定,以避免重覆檢驗,浪費無謂的時間與金錢。本公司代理多國防火門之進口,根據現行國內防火門應施檢驗作業規定,型式及逐批測試的申請人需為同一廠商,使得同一產品不同進口商,或同一代理商賣同一產品給不同客戶,均需重新申請型式測試及逐批測試,造成業者之不便。(S870072)
標準檢驗局回覆:
商檢局於88年1月12日以檢台(八七)二字第二四七六○號函覆:查建築用防火門業經公告為應施進口及國內市場檢驗品目,並自八十八年五月一日起實施檢驗,為便利廠商申請及本局後續作業管理,已取得型式試驗報告及內銷登記之進口廠商,嗣後如有其他廠商進口前揭已取得型式試驗報告之相同防火門產品,該已取得型式試驗報告及內銷登記之進口廠商得以授權書方式,授權該等未取得報告之廠商檢附原型式試驗報告直接辦理進口逐批報驗,不須再另行申請型式試驗。惟若廠商無法取得授權書,則須重新申請型式試驗後再辦理進口逐批報驗。

11.建請工業局取消砂糖含量在30%以上者須逐批檢驗之規定,以利業者營運。本公司出口砂糖,工業局規定砂糖含量在30%以上者必須逐批檢驗,此舉不但勞民傷財,而且不合時效,值此經濟不景氣之際,不但增加業者負擔,且經常延誤商機。(S870071)
工業局答覆:
本案建請工業局取消砂糖含量在30%以上者須逐批檢驗之規定,經查外銷加工食品使用原料砂糖通案核退標準(含糖率30%以上者),係適用各工廠,並已延用多年均未有疑義。據瞭解,含糖率30%以上之加工食品(含同一廠商不同批號生產同一含糖率30%以上之加工食品),經商檢局逐批檢驗,其結果變動率均有差異。本案上開核定之標準適用各種產品之相關規定,業經後續作業單位─台灣糖業股份有限公司表示尚屬合理。所請一節,仍請依上開通案標準之規定辦理。

10.進口食品尚未列入檢驗認證,何時公告為驗證登錄商品?(S870058)
標準檢驗局回覆:
商品檢驗登錄辦法預定於88年5月底前公告實施;食品管理涉及衛生署之食品衛生法,是否將其公告為驗證登錄商品,將廣徵各界意見。

 

9.木製壁板(MDF,CCC Code 4411.29.00.00-2)並未列名為防火建材,是否仍須強制執行防火檢驗?(S870057)
標準檢驗回覆:
CCC Code 歸4411.29.00.00-2 之木製壁板非屬應施檢驗品目範圍。進口商如對進口貨品是否需辦檢驗仍有疑問時,可以查詢單向商檢局港埠分局查詢。

8.CCC Code 8470.10.10.00-1及8470.10.20.00-9電子計算機產品是否為應施電磁相容檢驗商品?查此二號列產品於商檢局85年度公告「應施進口檢驗商品明細表」中並未列入,而商檢局電腦網站中亦未將此二項商品列屬「應施進口檢驗商品」中,惟「應施檢驗商品品目表」中之「應施電磁相容檢驗商品品目表」內卻將此二項商品列入檢驗項目,規定不一實感困擾。(S870053)
標準檢驗答覆:
CCC Code 8470.10.10.00-1具計算功能之資料處理機及8470.10.20.00-9電子計算器不藉外接電源操作兩項產品目前尚未列屬應施電磁相容檢驗品目。

 

7.消防器材進口檢驗時,若CNS標準無法涵蓋該項產品之檢測,是否能夠以出口國之國際知名檢驗機構出具之檢驗報告代替。(S870045)
標準檢驗回覆:
承認國際知名檢驗機構出具之檢驗報告書,事涉兩國政府間相互承認協定簽約事宜。消防器材列檢產品尚無他國與本國簽署相互承認協定,目前尚難直接承認國外檢驗機構之測試報告。

 

6.請說明現行電器產品檢驗時限(據了解需三至五個工作天)?請說明商品標示法中有關製造日期、產地、生產廠商、製造號碼等項目之標示規定?製造日期是否需標示月份?產地是否需以中文標示?可否取消黏貼合格證之規定,或於國外生產時即黏貼?以節省時間、人力及成本。(S870044)
標準檢驗局答覆:
(1) 現行家用電動電熱器具產品檢驗時限,一般為28天,如產品事先經本局指定試驗室辦理委託試驗,並取得合格之檢驗報告者,得實施簡化檢驗,檢驗時限可縮短至3天。
(2) 商檢局為識別檢驗合格商品,所以規定經檢驗合格之商品均應附加合格標識。國內外生產者可向轄區分局預先購買標識,於生產時貼附產品上。
商業司答覆:
依電器商品標示基準第三條及第五條之規定:電器製品類應行標示之事項包括:
(1) 商品名稱及型號。
(2)額定電壓(V)及額定頻率(HZ)。
(3)總額定消耗電功率或額定輸入電流。
(4)製造年份及製造號碼。
(5)生產國別或地區。
(6)規格。
(7)注意事項或警語。
(8)使用方法及緊急處理方法。
(9)製造或委製廠商名稱、地址及電話:其為進口者,應標示製造或委製廠商名稱、進口商(或代理商)名稱、地址及電話。
且(1)至(5)項應於商品本體上標示,其標示位置應於正常安裝使用後明顯易見,並具勞固性,其使用之材質應不易毀損。(6)至(9)項應於商品本體上或內外包裝或說明書上標明之。
因此製造日期、產地、生產廠商及製造號碼等項目,均為應行標示之項目;而有關製造日期則僅規定需標示年份,並無硬性規定需標示月份。
至於標示所使用之文字,應以中文為主,得輔以外文。但單位及符號得依相關國家標準之規定標示。

5.「商品驗證登錄辦法」何時實施?是否有緩衝時間?對肥料、農藥進口商有何影響?應如何因應?(S870042)
標準檢驗局答覆:
(1)「商品檢驗登錄辦法」預定於88年6月前實施,同時原則上將採逐批與驗證制度雙軌並行方式,例外採單一制度檢驗時,均會以公告方式預先通知業者,所以有緩衝期以為業者因應。
(2)至於農藥目前為非商檢局規定之應施檢驗品目。由於其中有關肥料之管理與驗證,涉及農委會之肥料管理法,及其成份問題,因此未來是否會被公告為驗證登錄商品,尚需廣徵各界意見。


4.本公司為濃縮食品香料進口商,香料一般建議使用量為千分之一至二,故進口數量皆為少量,但商檢局抽樣數量多在五百公克至一公斤,造成濃縮食品香料進口業者極大的困擾,可否專案申請檢驗局依實際所需數量採樣?(S870041)
標準檢驗局答覆:
(1)經查食品香料非屬商檢局規定之應施檢驗品目項目內。
(2)提案公司進口香料若被誤植為應施檢驗品目,請逕洽海關更正。進口產品若屬應施檢驗品目,商檢局之抽樣數量均依規定執行,以利檢驗。

3.本公司進口消毒鍋,但依據CNS3765第三條第三款第四點,第ID類或I類電器檢測,須加裝地線裝置(三叉式插頭)才能通過檢測進口,但台灣一般家庭均使用二叉式插座,進口商進口之產品無法販售,嚴重影響廠商權益,應如何辦理?另嬰兒手推車現正在修改檢驗標準,廠商可否提出修正建議?應向何單位提出?(S870040)
標準檢驗局答覆:
(1)第ID類或I類電器檢測,係為安全上之考量,乃規定須加裝地線裝置;於三叉式插頭上,另加裝一個二叉式插頭即可販售。如需瞭解詳細情形,請逕向商檢局目前正推出S mark之陳孟宗委員聯絡(Tel:(02)8691-8058轉33分機)。
(2)中標局目前正在修改嬰兒手推車檢驗標準,如對此標準有任何修正意見,請儘速向中標局第一組提出。

 

2.輸加拿大產品是否與該國C.S.A.有相互認證關係?(S870016)
標準檢驗局答覆:
目前商檢局尚未與加拿大C.S.A. 有相互認證之合作關係,加拿大C.S.A. 與美國UL有合作關係,建議向港商台灣優力公司TEL:2896-7790 周小姐查詢。

1.大陸製機械產品進口檢驗作業程序為何?(S870004)
標準檢驗局答覆:
機械產品如係公告為輸入應施檢驗商品時,輸入時須先向商檢局港埠分局辦理報驗,經取樣檢驗合格且本體必須加附檢驗合格標幟,領有合格證書始得行銷市場。