~本案獲經濟部國際貿易局貿易推廣基金補助~
~台北市進出口公會會員享有參展補助款，名額有限，報名從速!!~

平壤國際商品展覽會，由朝鮮貿易省指導朝鮮展覽社承辦的國家級展覽會，是目前北韓規模最大、影響最廣且參展國家最多的綜合型國際展，每年於春、秋2季在朝鮮（北韓）的首都-平壤舉辦，展覽期間安排公司介紹、面談、洽談會、說明會、工廠參觀等活動，在北韓與世界各國之間的經貿方面提供廣泛而多方面的商品及技術交流，開拓銷路，招商投資的機會。2009年16個國家和地區的131家企業參加展覽會，參展國家和地區包括中國大陸、越南、英國、瑞典、荷蘭、義大利、澳大利亞、德國、波蘭及台灣等；展品涵蓋機械、電子、服裝服飾、輕工業製品、保健品、農機農藥等領域。

因過去北韓經濟成長仰賴中國，近年來北韓大力發展與其他各國的經貿關係，逐漸引進外商投資，且目前該國亟需民生用品及生產設備，正是台灣廠商切入該國市場的良好時機!!本展(春、秋2季)為北韓唯一對外開放的展會，機會難得，歡迎各位廠商踴躍報名參加!!

展覽名稱：2010年北韓平壤 秋季國際商品展覽會
日       期：2010年9月13日至9月16日
地       點：北韓平壤 三大革命展覽館
展覽性質：綜合性商展 (除戰略管制品及奢侈品外，適合各項民生及工業產品參展)
※管制輸出北韓貨品項目請參考貿易局網站以下連結：
(http://wwwdoc.trade.gov.tw/BOFT/web/report_detail.jsp?data_base_id=DB009&category_id=CAT533&report_id=123429)
指導單位：經濟部國際貿易局
主辦單位：台韓經貿聯誼會、台北市進出口商業同業公會、華悅國際企業股份公司
協辦單位：中華民國對外貿易發展協會、台灣朝鮮經貿協會
參展費用：每標準攤位(3mx3m)--- 950歐元(含翻譯1名及基本配備)
基本配備─1張圓桌、2張椅子、3盞投射燈、1個垃圾桶、插座1個、玻璃矮櫃1個、公司表示板
截止日期： 2010年6月25日，額滿提前截止。

欲報名參展之廠商，請下載附件DM、報名表、行程表詳細閱覽，確認無誤後以電腦完整填寫報名表，列印後蓋上公司大小章，回傳本會：02-2542-3704。

本展聯絡人：國際業務組陳怡弘專員
電話：02-2581-3521分機404
傳真：02-2542-3704
E-mail：iko@ieatpe.org.tw